Sorge su un dosso roccioso del Plateau du Couloir, in territorio elvetico